先週の日替わりごはんとカレーライス。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エビと挽肉のバジルオイスターソース炒め

ナスとパプリカの焼きマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉の味噌漬け焼き

きゅうりとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉とパプリカのカシューナッツ炒め

水菜ときゅうりのおひたし

グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き

ブロッコリーとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なすと挽肉のカレーライス

 

イギリスのルームウェア/ ナイトウェアが並びました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ロマンティックな小花柄にレースやリボン。

「ヴァージン・スーサイズ」の姉妹が着ていたような可愛らしく雰囲気のあるワンピースです。

お部屋着にしたらのんびりリラックスして過ごせそう。

着方を工夫すれば外出用にも。

 

これからの秋の夜長に、これを着てお部屋で読書などいかがでしょうか。

 

全て新品で柄は4種類あります。

くわしくはこちらで。

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/fashion_wear.html

 

 

ハンガリーの小さな文房具屋さんで見つけた包装紙。

マリンな組み合わせ。

 

和紙のような味わいのある手触りです。

 

ハンガリー　包装紙

幅 50.0 x 長さ 100.0 cm

各 550 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日友人のお祝いが続いたのでこれでラッピングしてみました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマークの赤 x 白のひもをリボン代わりに。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょっとお中元風？

箱はチェコの紙でできたお道具箱・小サイズです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中身はこのようなかんじ。

 

 

相手をイメージしながらプレゼントを選んだりラッピングをしたり、

とても楽しい作業です。

 

 

 

先週土曜日は店内で live と DJ のイベントを開催しました。

 

80年代初めにレコードをリリースしていたイギリスのバンド、

Trixie’s Big Red Motorbike の Welcome Party 。

DJ はいつもの wizzjones さん seki くんとバンドは Girls Pancakes と sloppy joe 。

Trixie’s を好きで Liten Butiken になじみの深い方々にお願いしました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

アコースティックセットは温かみがあり、

バンドセットとはまた雰囲気が違ってとても良かったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普段 twee grrrls club で 一緒に DJ をしている sumire ちゃんのバンド Girls Pancakes 。

スペースにぴったりマッチした私がイメージした通りの live でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sloppy joe。

最前列で楽しそうにパパを応援する息子さんの姿に和みました。

 

 

お越しいただいたみなさま、

ご出演いただいたみなさまどうもありがとうございました。

 

 

 

先週のごはんプレート

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキンレモンソテー

ナスとミニトマトの焼きマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉とパプリカのカシューナッツ炒め

タコときゅうりのマリネ

グリーンサラダ

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き

水菜ときゅうりのおひたし

グリーンサラダ

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉とナスとゴーヤの味噌炒め

きゅうりとミニトマトとパプリカのマリネ

グリーンサラダ

 

 

土曜日

・豆トマトカレー

・ナスと挽肉のカレー

土曜日は店内でイベント開催でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8月のお休みのおしらせ

定休日 (月)

8/6、13

 

臨時休業日

8/4 (土)、5 (日)、12 (日)

 

＊ 8/20 (月) – 9/5 (水) まで買い付けのため休みます

 

どうぞよろしくお願いいたします。

 

＊

 

今週末はこちらの live/DJ イベントです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/Trixies_Big_Red_Motorbike_Come_to_Tokyo_2012.html

 

 

8/4 (土) は店内で開催のためイベントのお客さまのみお入りいただけます。

8/5 (日) は渋谷でイベントのため終日閉店します。

 

8/12 (日) は湘南 eau カフェでの beach party のため閉店します。

素敵な live や DJに kino iglu さんの映画上映と盛りだくさんです。

eau cafe は、海の風を感じながらゆっくり過ごせる場所。

ぜひ夏の休日のご予定に加えてください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

＊Twee Grrrls Club Beach Party＊
2012.8.12.sun / 13:00-19:00
@eau cafe shonan
>>access

Acoustic Live:
-Kate Sakai
http://people.zozo.jp/colkinikha/
-Sloppy Joe
sloppyjoejp.blogspot.jp
-Satoru Ono Band
satoruono.tumblr.com
-Teen Runnings
http://teenrunnings.bandcamp.com/

Dj:
-Twee Grrrls Club
-Riko(Helmet Underground & Riko)
-minami(She Talks Silence)
shetalkssilence-diary.blogspot.jp
-Pekinese
http://twitter.com/pekinese0123
…and more!

Movie: kino iglu
http://kinoiglu.cocolog-nifty.com/

Portrait Workshop: Helmet Underground & Riko

Charge FREE!

 

 

 

昨夜は Fleh of My Flesh でした。

 

代打DJで登場のだいぞうくんのこの日の1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

…And Don’t The Kids Just Love It / Television Personalities

 

ダン・トレイシーの嗜好と個性が全面に出ている Television Personalities。

危なっかしいヴォーカルも独特の魅力に。

elレーベルの架空の国の王子様 King Of  Luxembourg がカヴァーをしています。

 

A Picture Of Dorian Gray / The King Of Luxembourg

 

こうして聴くとだいぶイメージが違う。

 

 

私が選んだ1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

Holiday Hymn / Vic Godard

 

 

 

ジャケットも曲調も夏にぴったり！

 

 

 

関くんのこの日の1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouquet Of Steel / VA

 

1980年代の Shefield のコンピレーションより、

Negatives のきらめきいっぱいのナンバー。

 

Was It The Night? / The Negatives

 

 

私が選んだ1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

My Girl And Me / Gangway

 

 

 

デンマーク出身の大好きなバンド。

曲の良さはもちろん、

ちょっとひねくれたくせのある歌詞やアートワークも良いです。

 

 

Mountain Song / Gangway

 

 

次回は夏休み中のため第1・3水曜はそれぞれ1回ずつお休みして、

9/19 (水) の jamie wednesday の予定です。

北欧〜ドイツおみやげ持参します。

 

 

 

本日第1水曜日の夜は Flesh of My Flesh です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1st wednesday

Flesh of My Flesh

at Liten Butiken

20:00 – 22:00

charge free

djs* Seki and Oka

 

ゆるやかにレコードを聴きながら飲んだり食べたりします。

ぜひお立ち寄りください。

 

＊

 

Dolly Mixture / Never Let It Go

Dolly Mixture というお菓子と同じ名前の80年代のイギリスの女の子3人組バンド。

最近彼女達のCDをお店でもよく聴いています。

ただ可愛らしいだけではなく、

少しクセのある伸びやかな歌声や凛とした佇まいが素敵。

ずっと憧れの存在です。

 

今夜は Dolly Mixture のレコード、聴けるかな？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先週のごはんプレートとカレーライス。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き

水菜ときゅうりのおひたし

グリーンサラダ

 

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉とパプリカときのこのオイスターソース炒め

ブロッコリーとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉のオニオンおろし焼き

キャベツとニンジンのナムル

グリーンサラダ

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ナスと挽肉の味噌炒め

きゅうりとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ナスと挽肉のカレーライス

 

 

 

スウェーデンの植物や蝶や鳥のカード類です。

 

 こちらは大きいサイズのカード。

 

 

 

 

 

 

 

 

きのこ・小

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

きのこ・大

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

蝶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥 その1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥　その2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

花　その1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

花 その2

花言葉が書かれています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

花 その3

スウェーデンのランの花。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

木

 

 

 

裏面

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちゃんとポストカード仕様です。

 

 

 

ふつうのサイズのポストカード(右）と比べるとこのようなかんじです。

A4サイズほどの大きさ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　自然カード　大　各 850 yen

約 30.0 x 21.0 cm

 

図鑑のポストカード版のような雰囲気。

実際にポストカードとして送ってもそのままお部屋に飾っても素敵です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　各 350 yen

約 15.0 x 11.0 cm

 

葉や実や種がそれぞれ描かれています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ブックマーク　蝶(右)・とんぼ(左)　各 450 yen

長さ 約 20.0 x 幅 約 4.0 cm

 

紙製ブックマーク。

少しくすんだようなレトロな色合いのイラストです。

 

 

この自然シリーズの絵柄がとても好きで、

家とお店の壁にも飾って毎日眺めています。