デンマークの蚤の市で見つけたお皿とミルクピッチャーです。

 

1936 〜 1969 年まで生産していたデンマークの陶磁器メーカー、

Lyngby Porcelain のプレート。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク　Lyngby　ヴィンテージ　Raindrop　ケーキプレート　2800 yen

直径：約 16.5 cm

 

雫の模様をした人気のシリーズ Raindrop のお皿。

シンプルで爽やかな可愛らしさです。

＊経年によるスレが軽度あります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク　Lyngby　ヴィンテージ　Tangent　ケーキプレート　2300 yen

直径：17.0 cm

 

ピアノの鍵盤をモチーフした Tangent のプレート。

写真では分かりづらいですが鍵盤の色は濃紺です。

＊表面部分に使用感がございます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク　Knabstrup　Denmark　ヴィンテージ　ミルクピッチャー　3800 yen

高さ：7.0 cm　口径：7.0 cm

 

Knabstrup　Denmark は 1907 年創業で 1988 年に廃窯となった陶器メーカーです。

 ぽってりとした渋めの雰囲気が味わいのある Stentøj シリーズのミルクピッチャー。

花瓶にしたりカトラリーを入れても素敵だと思います。

欠けや傷などなく綺麗な状態です。

 

 http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html

 

 

ドイツで買い付けたヴィンテージ食器を少し並べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　Eschenbach Bavaria Germany　ヴィンテージ　ミルクピッチャー　2800 yen

高さ：約 8.0 cm　口径：約 8.5 cm

 

 

同じ柄のプレートも。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　Eschenbach Bavaria Germany　ヴィンテージ　中皿　各 2600 yen

直径：約 19.5 cm

 

 控えめに描かれた小花柄が白地に映えて素敵です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　GDR　1777 Henneberg Porzellan　ヴィンテージ　中皿　2600 yen

直径：約 19.0 cm

 

旧東ドイツ時代の食器メーカーのお皿です。

ロゴマークから、おそらく1970 年代に製造された物です。

ケーキやデザートをサーブするのにぴったりではないでしょうか。

 

 

もうひとつ Henneberg Porzellan のお皿を。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　GDR　1777 Henneberg Porzellan　ヴィンテージ　大皿　2600 yen

直径：約 23.5 cm

 

こちらは 1977 〜 1990 年にかけて製造された物です。

色鮮やかな花柄が目を惹きますが主張しすぎず程良い雰囲気。

 

＊周囲の金縁にかすれがございます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　KAHLA　ヴィンテージ　大皿　3000 yen

直径：約 23.5 cm

 

縁に描かれたピンクの薔薇の花が印象的なプレート。

 

＊裏部分に小さな欠け1ヶ所、

表面部分に製造過程にできた小さなでこぼこ (5ミリ程度) が2ヶ所ございます。

使用上は問題ありません。

 

メールオーダーページ

 http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html

 

 

 

先週末は店内で本やビデオの撮影がありました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これから発売になる某書籍のための撮影です。

モデルはスウェーデン出身の Lenna ちゃん。

とってもチャーミングな女の子。

北欧の雑貨を見て「懐かしい！」とはしゃいでました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらは sloppy joe という日本のバンドのビデオクリップ撮影。

シングルでリリース予定の曲のPVです。

どんな風にでき上がるのかとても楽しみ。

 

＊

 

最近ようやく涼しくなってきたので、

靴下やタイツが活躍し始めました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日の買い付け時にスウェーデンで購入した KNULP のサボ。

靴下と合わせるのが気に入っています。

スウェーデンといえばサボですね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お気に入りといえばもうひとつ、

ベルリンの蚤の市で見つけた日めくりカレンダー。

月と曜日と日付をめくって変えられます。

アナログでとてもかわいい。

 

 

本やビデオ映像は完成時に、

またこちらでお知らせできればと思っております。

 

 

 

先週のごはんプレート。

 

水曜日

（写真なし）

ナスと挽肉の味噌炒め

ブロッコリーとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エビと挽肉のバジルオイスターソース炒め

ナスとパプリカの焼きマリネ

グリーンサラダ

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

照り焼きチキン

小松菜とえのきのおひたし

グリーンサラダ

 

 

土日

チキントマトカレー

 

 

毎日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

北欧ホットドッグ

ティーセット

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツのベルリンで買い付けたヴィンテージのハンカチ。

ひとつひとつ手縫いで施された美しい縁編みと刺繍が特徴的です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

花柄模様のハンカチも少しあります。

ヴィンテージ品のためすべて1点ずつのみです。

 

ドイツ　ヴィンテージハンカチ　

大・約 30.0 x 30.0 cm（写真上段・右下 ピンク x ブルー）：1600 yen

小・26.0 x 26.0（写真上段・中下 グリーン）：1200 yen

中・約 29.0 x 29.0 cm（写真上段・左上 黄色 & 左下 ピンク）：1500 yen

小（上記以外）：1400 yen

花柄：1400 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

色合いがかわいいヴィンテージのソーイングメジャー。

 

広げるとこのようなかんじです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　ヴィンテージ　ソーイングメジャー　各 850 yen

（イエロー・グリーン・ピンク・ブルー）

長さ・表記　150.0 cm　ビニール製

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

小さな籐のかごに入った陶器製のソルト&ペッパー。

旧東ドイツ時代に作られた物です。

きのこのような形は置いておくだけでもかわいらしく、

かごがあるので持ち運びにも便利です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ GDR　ヴィンテージ　ソルト&ペッパー　4200 yen

本体　高さ：約 7.5 cm　直径：約 5.5 cm

かご　高さ( 持ち手上まで )：約 9.0 cm　幅：約 12.0 cm

 

メールオーダーページ

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツのフードカバー。

5個セットです。

さくらんぼやいちごの模様がレトロ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ボウルにつけてみました。

見た目もかわいく、

そして再利用できるのでエコですね。

 

ドイツ　フルーツ柄フードカバー　各 750 yen

5枚セット（サイズ 直径：約 10.0 cm x 1、18.0 cm x 2、26.0 cm x 2）

 

お問い合わせはお気軽にどうぞ。

 

 

こちらでお知らせしておりませんでしたが、

Liten Butiken の web shop ができました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

web shop

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html

 

メールオーダーでのお買い物ですがぜひごらんください。

 

北欧や東欧のヴィンテージ食器や雑貨や本、日本の道具や器類など、

あまり高価ではなく日々の暮らしになじむものをセレクトしております。

 

お問い合わせの多いヴィンテージブックや食器類、

この夏の買い付け品も今後少しずつ追加していく予定です。

 

 

 

 

第3水曜日の昨夜は、

店内で Jamie Wednesday でした。

 

私が選んだ昨夜の1枚。

（ノブくん編）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jens Lekman / I Know What Love Isn’t

 

スウェーデンのSSW、Jens Lekman のニューアルバム。

私も購入しましたが、今作も本当に素晴らしいです。

 

I Know What Love Isn’t / Jens Lekman

 

 

ノブくんが選んだ1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

Modern Sound Quintet / Otinku

またまた私は知らなかったアーティストです。

スティール・パン奏者ルディー・スミスによる、

Modern Sound Quintet の唯一のアルバムだそう。

音色が心地良い大人な雰囲気の1枚。

 

Sugar Daddy / Modern Sound Quintet

 

 

wizzjonesさんの1枚。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norman Cook feat. Lester / For Spacious Lies

 

ノーマン・クックがBeats International前にリリースした個人名義の12inch。

名曲 ‘For Spacious Lise’ のゆるやかバージョンが聴けます。

夏の終わりにぴったりな曲。

 

 

 

 

私が選んだ1枚。

（wizzjonesさん編）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Swing Out sister / Waiting Game

 

80年代から活動しているイギリスの男女デュオ。

こちらはアメリカでのみリリースされたシングルのようです。

 

 

 

かなり80年代感満載のvideoですが…、

歌声がとても素敵。

 

今回も今の季節にぴったりなレコードを聴くことができました。

次回は 10/3 (水) に Flesh of My Flesh、

10/17 (水) に Jamie Wedneday  開催です。

秋の夜長にどんな音楽が聴けるのか楽しみ。

 

お近くにお越しの際はお気軽にお立ち寄りください。

 

 

 

先週のごはんプレート。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サーモンとアスパラガスのバター醤油ソテー

きゅうりとパプリカのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキンチーズソテー

ブロッコリーとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉とパプリカのカシューナッツ炒め

水菜ときゅうりのおひたし

グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き

小松菜とえのきのおひたし

グリーンサラダ

 

 

 

土日祝日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキントマトカレー

 

 

 

 

 

 

 

買い付けから日本に戻ってきております。

時差ぼけもなんとか回復。

でも北欧〜ドイツはとても涼しかったので、

東京の残暑のきびしさにふらふらです…。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買い付けた食器・雑貨たちもどれも無事に届いてほっとひと安心。

少しずつ整理しながら店頭に並べていく予定です。

 

 

すでに並んでいる買い付け品を一部ご紹介します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　馬のリフレクター　1100 yen

マフラーを巻いた馬が夜道で車から守ってくれます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ヴィンテージ　馬のぬいぐるみ　5800 yen

高さ 18.0 cm

 

ふさふさのたてがみとシッポがチャームポイント。

うつむいているつぶらな瞳が愛らしいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　Kuhnert 社　ヴィンテージ　木製の猫のオブジェ　3800 yen

高さ 約 12.0 cm

 

ドイツの手作り木製おもちゃブランドの猫の置き物。

手のひらサイズでかわいらしい。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ヴィンテージ　キリンのオブジェ　2800 yen

高さ 約 17.0 x 最大幅 7.0 cm

 

スウェーデンのガラスメーカー Kosta Boda の zoo シリーズです。

Royal Krona 社時代にはあの Lisa Larson も動物のデザインを手がけていました。

Lisa 以外にも色々なデザイナーが手がけているようです。

 

片面のみのデザインです。

すっと佇むキリン、眺めていると和みます。

 

＊こちらは足部分に軽い欠けがございます。

鑑賞には問題ありませんが気になる方は店頭でご確認ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

上中・右上

フィンランド　Annansilmat Aitta　フェルトキツネブローチ

大：約 7.0 cm　2450 yen　（赤のみ）

小：約 6.0 cm　1850 yen　（赤・オレンジ）

 

フィンランドの Annansilmat Aitta （ アンナンシルマット・アイッタ ）は、

視力に障害のある方々が製作した手工芸品を販売・支援している団体です。

そこで今回見つけたのがこのフェルトでできたブローチ。

お店の方もとてもお気に入りなのだそう。

 

日本　愛知県　キボリ製作所　木製ブローチ

手前：馬　材質・サペリ　2100 yen

左上：蝶　材質・カエデ　2625 yen

 

キボリ製作所さんの新しいブローチが届きました。

リクエストで作っていただいた馬と蝶です。

シンプルなワンピースや上着、バッグにつけても素敵だと思います。

 

他の動物たちもぜひあわせてごらんください。

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/accessories.html

 

 

＊

 

Annansilmat Aitta のブラシやかご類ものちほどご紹介します。

他にもデンマークのスーパーマーケット irma ちゃんのグッズや、

marimekko のトートバッグなど少しですが並んでいます。

 

web shopにはこれから掲載予定です。

お問い合わせもお気軽にどうぞ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ベルリンで買ったものたちを少しだけ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

古い馬のおもちゃ。

木とブリキでできています。

荷台つき。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

植物や動物のヴィンテージブック。

 

荷物が届いたらまた少しずつご紹介します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これで旅日記はおしまい。

それぞれの国ごとに魅力があり、

とても貴重な時間でした。

 

そして北欧や東欧に憧れるとともに、

自分の国である日本にも良いところはたくさんあるのだと実感。

 

また楽しい旅ができますように。