Love Scattered Lives

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今夜は第3水曜日、店内で jamie wednesday やっています。

いつもより遅めになると思いますがお立ち寄りくださいー。

 

jamie wednesday

at Liten Butiken

DJ* Nobu and wizzjones

charge free

 

 

今日お店で聴いていてやっぱりいいなぁと思った1曲。

80年代後期のイギリスのバンド。

videoも最高です。これからの季節にぴったり。

 

Love Scattered Lives / The Desert Wolves

http://youtu.be/rlgiFzy8pNk

 

海辺に行きたくなります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ジャケットも素敵。

先週のごはん

 

先週は木曜日にお休みをいただき大好きな人のコンサートへ。

素敵な音楽の夕べを過ごす事ができました。

余韻に浸りつつ今週もまたがんばります。

 

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エビと緑黄色野菜の中華炒め、きゅうりとミニトマトのマリネ、

グリーンサラダ

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ハーブチキンソテー、ホウレンソウとしめじのマリネ、

グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き、きゅうりとパプリカとミニトマトのマリネ、

グリーンサラダ

 

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なすと挽肉のカレーライス、サラダ

ビールはカールスバーグ

 

カレーライスセットを始めました。

ティーセットかビールセットお好きな方をお選びください。

 

平日の日替わりごはんプレートも 14:00 – 17:00 まではドリンクつきです。

遅めのお昼ごはんにぜひ。

もちろん夜も食べられます。

スウェーデンのヴィンテージブック

 

新しく並べたスウェーデンのヴィンテージブック。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン ヴィンテージブック 「Vara Atliga Svampar」 

1941年 全 80P 4000 yen

 

スウェーデンのきのこ図鑑。

東欧ではきのこ本を多く見かけますが、

北欧のものは珍しい気がします。

ノスタルジックだけれど斬新な表紙のイラストが印象的です。

(*扉1ページ目上部に名前と購入日の落書きあり)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン ヴィンテージブック 「Naturdagbok Aven Engelsk Dam Aret 1906」 Edith Holden 全 186P 1978年 7500 yen

 

オリジナルの「The Nature Notes of an Edwardian Lady」は1977年初版で、

これは翌年に発行されたスウェーデン語版です。

スウェーデン語表記だと英語とはまた違った雰囲気に。

 

著者 Edith Holden の死後70年間も埋もれていたものだとか。

現在ではとても人気の作品で様々なモチーフに使用されています。

 

イギリスのカントリーサイドの動植物について日記形式で記されているので、

季節に沿って移り変わりが楽しめます。

スウェーデン語のため日記を読む事は難しいですが(堪能な方はぜひ…!)、

イラストを眺めているだけでも癒される優しい画風です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン ヴィンテージブック 「Vaxter」 

1983年 全 160P 2500 yen

 

スウェーデンの自然についての本。

モノクロ・カラー写真とイラストと文章で構成されています。

いたって真面目な内容なのですが、

表紙がとても美しくまるで写真集のよう。

最後のページのお花畑と少女という組み合わせの写真も完璧で、

この2ページだけでも充分と思ってしまうほど。

(*裏表紙に薄い染み数カ所あり)

 

お問い合わせはメールでも承っております。

ごはんプレートとカレーライス

 

先週の日替わりごはん & カレーライス。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキンのトマトソース煮込み、きゅうりとパプリカのマリネ

グリーンサラダ

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉の生姜焼き、ブロッコリーとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エビと挽肉と野菜のオイスターソース炒め、きゅうりとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ジンジャーチキンとピーマンソテー、きのこマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ビールはデンマークのカールスバーグを。

 

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキントマトカレー、サラダ

ビールはドイツのベックス。

チェコで見つけたボタニカルアート

チェコの古い植物画。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チェコ ヴィンテージボタニカルアート 各 1800 〜 2000 yen

 

プラハの小さなアンティークショップの片隅に眠っていた植物画。

時間をかけてこれはというものだけを選んできました。

 

そのままでも素敵ですが、

額に入れて飾っても映えると思います。

ボタニカルアート好きの方はぜひ。

 

4月の休業日と営業時間変更日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4月の休業日・営業時間変更日のおしらせ*

 

4/7 (土) は 16:00 閉店します。

4/12 (木) は臨時休業します。

 

定休日 (月)・・・4/9、16、23

30 (月・祝) は営業します。翌 5/1 (火) は振り替え休業します。

 

どうぞよろしくお願いいたします。

Mary Go Round

昨夜は Flesh of My Flesh でした。

春の夜にぴったりなレコードをたくさん聴いて楽しかったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sekiくんのこの日の1枚。

All I Ever Wanted / B-Team

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

オカくんの1枚は Gamine !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私が選んだそれぞれの1枚。

sekiくんがかけていた Mary Go Round の7inch。

スウェーデンの爽やかな女の子ヴォーカルのバンド。

ジャケット含めて最高です。

 

Fishbowl / Mary Go Round

http://youtu.be/-LszTED0M4c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

オカくんがかけていた Trixie’s Big Red Motorbike、

最近ちょうどよく聴いていました。

ちょっと舌ったらずなヴォーカルが可愛らしく、

今の季節によく似合う曲だなぁと思います。

 

Trixie’sは80年代イギリスの知る人ぞ知るなカルトバンドですが、

なんとこの夏東京でliveの予定なのです。

楽しみです!

 

Norman And Narcissus / Trixie’s Big Red Motorbike

http://youtu.be/psqnWGdMtp0

 

 

次回は第3水曜日の 4/18 です。

Rainy Day

今日は雨と風がすごいようです。

お店の中にいるとあまり分かりませんが…。

 

雨の日はいつもよりのんびり営業中。

BGMは雨にちなんでこの曲を。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please Don’t Play A Rainy Night in Georgia / Twa Toots

http://youtu.be/i4B1QHUUijI

 

何度聴いてもかわいいなぁとため息が出ます。

レコードのジャケットも曲の雰囲気にぴったり。

 

 

さて、明日第1水曜日の夜はお店でDJしてます。

 

 

 

 

 

 

 

 

1st Wednesday*

‘Flesh of My Flesh’

04/04/wednesday

at Liten Butiken

20:00 – 22:00

djs* Seki and Oka

charge free

 

明日は晴れるでしょうか??

ぜひお立ち寄りくださいー。

先週のごはん

先週のごはん。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ラタトゥイユ、タコとブロッコリーのマリネ、グリーンサラダ

 

 

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豚肉とピーマンの生姜焼き、ホウレンソウとエリンギのおひたし、グリーンサラダ

 

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキンチーズソテー、キュウリとパプリカのマリネ、グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

(写真なし)

ナスと挽肉の甘辛味噌炒め、ブロッコリーとミニトマトのマリネ、グリーンサラダ

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ナスと挽肉のカレーライス、サラダ

デンマーク En Gry & Sif のアクセサリーとストラップ

デンマークの En Gry & Sif (エン グリー & シフ) のアクセサリー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク En Gry & Sif 

ポンポンネックレス (ピンク・ベージュ・ホワイト) 各 2850 yen

ポンポンブレスレット (ピンク・ベージュ・ホワイト) 各 1750 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ウール100%のフェルト玉とビーズでできたネックレスとブレスレット。

金具が使われていないのでお肌に優しく、

そしてとても軽いのでストレスなくつけられます。

可愛らしいデザインですが素材がフェルトで色味も落ち着いているので、

シックな装いなどにも合わせやすいと思います。

 

 

 

こちらは En Gry & Sif のストラップ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク En Gry & Sif

ホースストラップ 2100 yen

 

赤い刺繍の模様が北欧らしさを醸し出している馬の形のストラップ。

つぶらな瞳がとても愛らしいです。

 

 

En Gry & Sif は、グリーとシフ姉妹が始めたデンマークのブランド。

En 「エン」 とはデンマーク語で Only One という意味があるのだそう。

全て手作りのアクセサリーや雑貨には、彼女達の愛情やアイディアがつまっています。