先週の日替わりごはん。

 

火曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキンときのこのトマトソース煮

きゅうりとパプリカとブロッコリースプラウトののマリネ

グリーンサラダ

 

 

水曜日

（写真なし）

豚肉の生姜焼き

ほうれん草ともやしのおひたし

グリーンサラダ

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ナスと豚肉とオクラの味噌炒め

きゅうりとタコとミニトマトのマリネ

グリーンサラダ

 

 

金曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チーズチキンソテー

ナスとパプリカとミニトマトの焼きマリネ

グリーンサラダ

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チキントマトカレー

 

 

＊

 

 

先週・先々週の土日と三軒茶屋ではお祭りが続いて、

お店の前の茶沢通りはにぎやかでした。

 

お祭りや催しが多い街って良いなぁと思います。

日曜日の三茶寄りの茶沢通りは毎週歩行者天国。

それほど混雑するわけでもなくのんびりしたちょうど良い雰囲気です。

お散歩がてらぜひ遊びにいらしてください。

 

 

ドイツのヴィンテージ食器です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ（旧東ドイツ・GDR）　Colditz Porzellan 社　ヴィンテージ　プレート　1800 yen

直径：約 18.8 cm　高さ：約 2.0 cm

 

CP 社の ‘ Dishwasher Safe（食器洗浄機使用可能）’ と表示のある業務用食器です。

白地にネイビーのラインがシンプルで清々しく使い勝手が良さそう。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　Bareuther 社　ヴィンテージ（1966〜 69年頃）　3300 yen

直径：約 20.0 cm　高さ：約 2.0 cm

 

南ドイツ Bavaria 地方の Waldsassen（ヴァルトザッセン）という街で 1863 年に創業した Bareuther 社のプレートです。

歴史ある人気のメーカーだったようですが、

1994 年には倒産・閉鎖してしまったそうです。

こちらはロゴから 100周年記念として 1966 〜 69 年の間に製造されたプレートだと思われます。

 

少し色褪せたような薔薇のイラストが味わい深い1枚です。

 

 

‘ tableware no.4 ‘

 www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

ドイツのヴィンテージ食器。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ（旧東ドイツ・GDR）　Colditz Porzellan 社　ヴィンテージ　カップ　2600 yen

口径：約 10.0 cm　高さ：約 6.5 cm

 

旧東ドイツ時代に製造された CP 社のカップです。

ホワイト x ネイビーのレトロな花柄模様が特徴的なカップ。

厚みがありたっぷりサイズんなのでスープを飲む時にもぴったり。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これからの寒い季節に活躍しそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ（旧東ドイツ・GDR）　JLMENAU Graf von Henneberg Porzellan 1777 　

ヴィンテージ　皿　2800 yen

横幅：約 23.0 cm　奥行き：約 14.0 cm　高さ：約 3.0 cm

 

ドイツの JLMENAU イルメナウで 1977 年に創業した陶磁器メーカー、

Graf von Henneberg Porzellan のプレート。

グラタン皿のような楕円の珍しい形です。

取手部分もかわいらしい1枚。

 

 

 

 web shop ‘ tableware ‘ no.3

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vive La Différence ! / Eggstone

 

昨夜は店内で jamie wednesday でした。

ノブくんのかけた中で私が選んだ1枚はこれ ↑

スウェーデンの Eggstone の 1997年リリースの3rdアルバム。

昨夜のような雨降りの少し憂鬱な気持ちも爽やかにしてくれる1枚です。

 

スウェーデンの音楽を好きになるきっかけをくれたバンド。

数年前に彼らの出身地マルメを訪れたのも良い思い出。

ああいう美しい街にいるからこそ作れる音楽なのかも。

 

Birds in Cages / Eggstone

 

 

Still All Stands Still / Eggstone

 

メロウな曲も元気な曲もどれも魅力的なのです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ノブくんが選んだ1枚。

Privilege, pt. V: Portrait of a Reputation / Parenthetical Girls

 

アメリカ・ポートランド出身のオーケストラ・バンド、

Parenthetical Girls の500枚限定のEP盤だそう。

 

Doughnut / Parenthetical Girls

 

これは以前の曲ですが。

 

ちょっと奇妙で不思議な世界観。

（他のvideoがどれも少し怖いのです…。後ろ髪をひかれるような美しさが魅力？）

好きな人にはたまらない個性的な曲たち。

 

（もうひとりのDJ、 wizzjones さんは大人の事情により欠席でした＊）

 

 

次回は第1水曜日 11/7 に Flesh of My Flesh です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第1・3水曜日は店内でDJつきの夜です。

今夜は Jamie Wednesday。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3rd Wednesday

‘jamie wednesday’

at Liten Butiken

20:00 – 22:00

DJs* wizzjones and Nobu

 

 

ゆるやかに開催中です。

お気軽にどうぞ。

 

 

＊

 

 

Happydeadmen / The Age Of Chivalry

 

最近またよく聴いているレコード。

スウェーデンのネオアコ？バンド Happydeadmen。

他のスウェディッシュバンドとは少し違った雰囲気を持っているなぁと思います。

どちらかというとイギリスっぽいというか。

日本人と同じように北欧の人もイギリスの音楽に憧れるのでしょうか？

蒼く爽やかに駆け抜けていくこの 1st アルバムがやっぱりとても好きです。

 

 

 

「世界をめぐる かわいい紙もの」（誠文堂新光社）のスウェーデンのページに、

LITEN BUTIKEN の花カードやヴィンテージきのこ本などが掲載されています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「世界をめぐる かわいい紙もの」（誠文堂新光社）

 

 

世界中のかわいい紙ものたちが大集合している本です。

見ていると触りたくなるような良い味を出している紙がたくさんありました。

紙の魅力はつきません…。

 

本屋さんでぜひごらんください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　花カードセット　3400 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　蝶　A4 サイズ　850 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ヴィンテージ　きのこ写真図鑑　4000 yen　

 

 

‘ stationery / card ‘　’ book ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

最近いただいた美味しいもの。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

松本みやげでいただいた開運堂の「白鳥の湖」。

スペインの修道院で考案された「ポルポローネ」という幸運のお菓子だそう。

口の中に入れるとふわふわと甘く溶けてしまいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

パッケージも白鳥のマークもとてもかわいらしい大好きなお菓子です。

 

 

 

LITEN BUTIKEN のご近所に先月オープンした、

ドイツの焼き菓子のお店 「Muttis Kuchen」さんからいただいたお菓子。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お菓子の名前を聞きそびれてしまったのですが、

ころころとした丸い揚げパンのようなものの中に餡子(？)が入っていました。

素朴で優しい美味しさでした。

 

ドイツのお菓子ということでドイツのお皿に載せていただきました。

 

美味しくてかわいいお菓子は幸せです。

 

おまけ＊

先週いらしたはじめましての小さなお客さま。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ずっとすやすや眠っていました。

何の夢を見ているのかな？

 

 

 

先週のごはんプレート。

 

水曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エビとブロッコリーのオイスターソース炒め

きゅうりとパプリカのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

木曜日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

照り焼きチキン

ブロッコリーとミニトマトとエビのマリネ

グリーンサラダ

 

 

 

金曜日

（写真なし）

鶏肉とパプリカのカシューナッツ炒め

小松菜ともやしのおひたし

グリーンサラダ

 

 

土日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ナスと挽肉のカレーライス

 

 

 

スウェーデン Bjork ビヨルクのポットホルダー / 鍋敷き が並びました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回は定番のドット・ドーナツ柄に加えて無地の物も少しあります。

 

Björk Design はスウェーデンのデザイナー Birgitta Bengtsson Björk によるブランドです。

ひとつひとつ手作りの温もりある人気の鍋敷き。

スウェーデンらしいポップでかわいいデザインは、

キッチンにあるだけで気持ちが華やぎます。

 

 

材質：コットン100%

サイズ：ドット・ドーナツ柄は 約 20.5 x 19.0 cm です。

＊手作りのため多少の誤差はございます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ネイビー　ドット　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライム　ドット　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライトベージュ　ドット　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブラウン　ドット　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ネイビー　ドーナツ　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ベージュ x ブラック　ドット大　3500 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライトブルー　無地　2700 yen

18.0 x 19.0 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブラウン　無地　2900 yen

20.0 x 21.0 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘ kitchen 2 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

北欧やドイツのヴィンテージのドイリー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ヴィンテージ　ドイリー & コースター　3枚セット　2600 yen

大：直径 約 16.0 cm

中：直径 約 12.0 cm

小：直径 約 10.0 cm

 

花の形がかわいらしい手編みのドイリーセット。

大きさが3種類あるので鍋敷きからコースターと用途別に。

ブルーとホワイトの組み合わせがスウェーデンらしいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ヴィンテージ　ドイリー　オフホワイト　1600 yen

直径 約 21.0 cm

 

風車のようなモチーフのレースのドイリーです。

周囲に編み込まれた小さな花も素敵。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ヴィンテージ　ドイリー　ベージュ　1400 yen

直径 約 20.0 cm

 

ベージュ色で落ち着いた雰囲気のドイリー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツ　ヴィンテージ　ドイリー　1400 yen

約 25.0 x 26.0 cm

 

中央に花の刺繍が施されています。

 

 

web shop ‘ interior ‘ ページ

 http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop