2015 年がスタートしました。

今年も LITEN BUTIKEN をよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<営業時間>

平日：12〜20時

土曜：13〜19時

日祝：12〜19時

 

<定休日>

月水 (祝日は営業し翌日休み)

＊臨時でお休みをいただく場合もございます

 

平日はごはんプレート、土日祝日はカレーライスです。

北欧ホットドッグはいつでも召し上がれます。

おやつにはしっとりと焼き上げた自家製チョコレートケーキをご用意しております。

スウェーデンの紅茶 KOBBS とご一緒にどうぞ。

味も美味しく雪の結晶マークのラベルもかわいい北海道の地ビール、

North Island Beer ノースアイランドビールもお出ししております。

他にもドイツやデンマーク、チェコなどのビールを取り揃えております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ごはんプレート（週替わり）

十三穀ごはん・主菜・副菜2品・グリーンサラダ・お味噌汁

＊ランチセット(〜15時まで) はドリンクつきです

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

休日のカレーライス（土日祝日のみ）

ティーセット（サラダ・ドリンクつき）

ビールセット（サラダ・デンマークかドイツのビールつき）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

北欧ホットドッグ（いつでも）

ティーセット（サラダ・自家製ピクルス・ドリンクつき）

ビールセット（サラダ・自家製ピクルス・デンマークかドイツのビールつき）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

下高井戸の商店街の外れでのんびりお待ちしております。

ぜひお立ち寄りください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

＜年末年始の休業＞

2014年 12/29 (月) 〜 2015年 1/5 (月) まで休みます

＊年内は 12/28 (日) 15:00 まで営業します

＊休業中の通販のお返事・発送はお時間をいただく場合もございます

 

移転しまだ少しですがお立ち寄りくださったみなさま、大変ありがとうございました。

2015年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

フィンランド ロバーツコーヒーのムーミン ウィンターコーヒーが並びました。

冬限定のパッケージです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ムーミン ウィンターコーヒー (フィンランド/ロバーツコーヒー)　200 g

冬季限定　2036 yen (tax in)

＊粉に挽かれた状態でパックされています (中細挽き) / 賞味期限 2015年10月5日

 

ムーミンたちが森の中でスキーをしている様子が描かれた素敵なパッケージ。

濃いめのしっかりとした味わいのブレンドコーヒーです。甘いものにぴったりな飲み心地。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

捨てるのがもったいなくなるようなかわいいパッケージ。

プレゼントにも人気です。

 

 

＊メールでの通販も承っております

web shop ‘ other ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html

 

 

 

クリスマス目前。

店内ではスウェーデンやドイツ・チェコのクリスマスオーナメントなどを並べて、

毎日ワクワクしながら過ごしています。

クリスマス前のこの高揚感はどこからくるのでしょうか。

 

そんなクリスマスにぴったりな音楽がつまったカセットテープが届きました。

最近店内でずっとかけている BGM です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VA / Christmas Small Gift vol.2

(Miles Apart Records / 2014 / Cassette Tape with MP3 download code / Ltd 300 )　864 yen

 

東京の DIY インディレーベル Miles Apart Records のクリスマスコンピレーションです。

去年に続いて第2弾がリリースされました。

カセットテープとインターネットで MP3 をダウンロードできるコードがついているので、

カセットが聴けない環境の方にもお楽しみいただけます。

ジャケットのイラストの雰囲気はなんだか懐かしいような気持ちに。

 

すでに人気の Homecomings や、

きっとこれから活躍するであろう若いバンドのクリスマスソングが 11 曲つまっています。

ぜひお気に入りを見つけてください。

クリスマスを過ぎても聴ける充実の内容だと思います。

 

// Miles Apart Records //

http://milesapartrec.tumblr.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一緒に Miles Apart Records の過去のカセットテープもお取り扱いしておりますので、

買い逃していた方はこの機会にぜひ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miles Apart Records “ Cassette Tapes Club “ ( with MP3 download code / Ltd 100 )

各 540 yen

L: Rain Paints

R: Mariana in our Head

 

 

通販も承っております＊

web shop “music” no.3

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/music_3.html

 

＊送料：2 cm 以内でメール便 全国一律 200 yen

 

 

 

LITEN BUTIKEN では新譜も少しお取り扱いしております。

移転記念でセカンドハンドの 7 inch レコードも置いていますので、

どうぞお気軽にごらんください。

店内でいつもかけているのは大好きな国内外のインディポップや、

所謂ネオアコとよばれる 80 年代の音楽などです。

お客さまで「昔こういう音楽が好きだった」とお声をかけていただくことも少なくなく、

思いがけず音楽の話ができとても嬉しい気持ちになります。

 

美味しいものや素敵な雑貨や音楽は生活に欠かせないものだなぁ…と日々思っています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先週 12/13 に下高井戸で無事移転オープンを迎えることができました。

早速足をお運びくださったみなさま、ありがとうございました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お店への道順＊

下高井戸駅（京王・世田谷線）西口を出て、

踏切を渡らず右手に見て商店街をまっすぐ桜上水方面へ5〜6分歩きます。

松原高校のグラウンド角手前を右折し、すぐ右手に見える通り沿いに面した青い壁の店です。

 

 

＜営業時間＞

平日：12:00-20:00

土曜日：13:00-19:00

日・祝日：12:00-19:00

定休日：月・水（祝日は営業し翌日休み）

＊上記以外で変更がある場合はブログや twitter などでお知らせをさせていただきます

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年もスウェーデンやドイツのクリスマスのオーナメントが色々並んでおります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

移転のご挨拶としてご飲食・お買い物いただいたみなさまに、

ささやかではありますがムーミンのロリポップキャンディを差し上げております。

（なくなり次第終了とさせていただきます。）

 お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

 前と変わらず小さな店ですが引き続き下高井戸でもよろしくお願いいたします。

 

 

新しいお店を開店する日が 12/13 (土) に決まりました。

初日は 16:00 から開店しオープニングパーティーを行います。

翌14日から通常営業とさせていただきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LITEN BUTIKEN

156-0044

東京都世田谷区赤堤5-34-2

TEL/FAX 03-6379-3768

http://www.litenbutiken.com

 

平日：12:00 – 20:00

土曜日：13:00 – 19:00

日・祝：12:00 – 19:00

定休日：月・水（祝日は営業・翌日休み）

＊定休日以外でも休みをいただくことがございます

 

 

お店の地図です

 

下高井戸駅（京王線・世田谷線）を出て踏切は渡らず商店街を桜上水方面へまっすぐ進み、

徒歩約5分くらいの商店街の外れです。

松原高校のグラウンドの向かいにあります。

 

 

—————

 

LITEN BUTIKEN Opening Party

12/13/Sat

16:00 – 19:00

entrance free*

DJ* wizzjones, Oka

 

どなたさまでもいらしていただけますのでどうぞお立ち寄りください。

ささやかですがお飲物やおつまみをご用意してお待ちしております。

 

 

————–

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

準備中の店内の様子。

前のお店のカウンターの木を使ってもらいました。

 

 

変わらず小さな店ですが、

大好きな下高井戸の街でのんびりしっかり歩んでいきたいと思っております。

これから末永くよろしくお願い申し上げます。

 

8月に三軒茶屋の店舗を閉めて下高井戸へ引っ越し、

あっというまに11月になりました。

 

今新しくお店を作っている最中です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カウンターやドアがついたところ。

内壁は白に塗りました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新しい場所でもライブやイベントを行っていく予定です。

先日は音出しも兼ねて sloppy joe に練習してもらいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

音の感じはなかなか良かったようでひと安心。

 

 

内装も整い、そろそろ終わりが見えそうです。

また開店日が決まったらお知らせさせていただきます。

 

下高井戸は商店街や学校がたくさんある好きな街です。

昔住んでいたこともあり思い出もたくさん。

この場所でまたお店を開けることを嬉しく思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

下高井戸シネマへ行く途中、夕焼けをバックに走る世田谷線の車両。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日はクロージングパーティーでした。

お越しいただいたみなさま、

移転前にお立ち寄りくださったみなさまありがとうございました！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

food はスウェーデンのミートボール&マッシュポテト、エビとディルのサラダを。

主に北欧で飲まれているじゃがいもの蒸留酒アクアビットも。

度数の高いお酒で、小さなショットグラスで飲まれます。

向こうに行くとこの専用のグラスをたくさん見かけます。

 

 

ライブは sloppy joe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お店が始まってからいちばん多くライブをやっていただきました。

これからも活動を楽しみにしています！

 

DJ のみなさま

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本当にありがとうございました。

 

お店の引っ越しも無事に終わり、現在は内装工事中です。

これから準備をしてまた開店の日時が決まりましたらお知らせをさせていただきます。

下高井戸でもどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

移転に伴い、現在の店舗での営業は 8/9(土) までに決まりました。

最終日 8/9 は店内で closing party を行います。

ささやかながら、スウェーデンのおつまみや飲み物をご用意してお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LITEN BUTIKEN Closing Party

2014/08/09/Saturday

at Liten Butiken (Sangenjaya)

16:00 – 19:00

entrance free

 

Acoustic Live*

sloppy joe

 

DJs*

Flesh of My Flesh

twee grrrls club

wizzjones

and more…!

 

 

お世話になったみなさまはもちろん、

はじめましての方もこの機会にお気軽にお立ち寄りください。

素敵な DJ 陣による BGM や slopy joe のライブもどうぞお楽しみに。

 

移転先の下高井戸での営業は9月中を予定しております。

新しいお店もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この度 LITEN BUTIKEN は移転することになりました。

新しい店舗の場所は同じ世田谷区内の下高井戸です。

 

現店舗のある建物が老朽化で取り壊される予定のためです。

移転自体は以前から決まっていた事だったのですが、

日程がなかなか見通せずようやくおしらせできる状態となりました。

 

今のお店のある三軒茶屋は、自分自身 5 年以上住んでいる大好きな街です。

下北沢も渋谷も近く、周辺には大好きなお店も友人もたくさん。

お店を始めて3年、楽しい思い出は数えきれません。

三茶を離れる事は残念ですが下高井戸へは世田谷線で1本で遠くはない距離なので、

これからもまた遊びに来ようと思います。

 

下高井戸にも以前住んでいた事がありこれまた思い入れがある場所です。

（開業前に看護師をしていた頃は京王線沿いで過ごしていました。）

大好きな小さな映画館「下高井戸シネマ」や、

新鮮な魚や野菜を売っている市場もあるこじんまりとした良い街です。

ご縁がありまた下高井戸で日々を過ごすことになり嬉しいかぎり。

 

新しいお店の詳しい住所と開店日についてはまたおしらせさせていただきます。

現住所での営業は8月上旬までの予定です。

最終日にはお別れ会を催せたらいいなと考えておりますので、

そちらも決まり次第ここに書きます。

 

＊店舗移転に伴う自宅引っ越し準備のため、

今週末〜来週にかけて臨時でお休みをいただきます。

7/12(土)、13(日)、18(金)〜21(月)祝日 は定休日以外に休業させていただきます。

これ以外にも事前のおしらせなく急遽営業時間を変更させていただく場合もございます。

お越しくださるご予定のお客さまは、恐れ入りますが事前にご確認ください。

通販に関しては通常通り承ります。

（発送にお時間をいただく場合もございますがご了承ください。）

よろしくお願い申し上げます。

 

 

閉店日までなるべくたくさんのみなさまとお会いできますように。

そして新しい場所でもまた引き続きよろしくお願いいたします。

 

LITEN BUTIKEN

店主