Tuesday, 29 October 2013
ドイツの蚤の市で見つけたハンガーが並びました。

ドイツ ヴィンテージ ハンガー
ニットカバー:1450 yen
赤チェック:1350 yen
緑チェック:1350 yen
長さ:すべて 約 42.0 cm

ニットで編まれたカバー

赤いチェックのビニール素材のカバー

グリーンのチェック

ドイツ ヴィンテージ ハンガー 各 1250 yen
左:花柄
右:ドット
長さ:すべて 約 42.0 cm

ブルーに鮮やかな花柄模様

*カバーの下の部分に一部亀裂がございます

黄色地に茶色の小さなドット模様

*カバーの下の部分に一部亀裂がございます
web shop ‘ interior no.2 ‘
http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html
Posted in インテリア, ヴィンテージ/アンティーク, 入荷/新商品/再入荷, ドイツ/GDR, 東欧 | ドイツのヴィンテージハンガー はコメントを受け付けていません
Friday, 25 October 2013
北欧のワセリンや歯みがき粉が並びました。
お問い合わせの多いノルウェーのクローバーワセリン。
無着色・無香料でお肌に優しくつけた後はべたつかずしっとり。
かわいいデザインなので使用後は小物入れにも。

ノルウェー クローバーワセリン 950 yen
缶のサイズ:直径 約 6.5 cm 高さ 約 2.5 cm
内容量:40 g

フィンランド ムーミンの歯みがき粉 各 650 yen
高さ 約 13.0 cm
子供用のムーミン歯みがき粉。
もちろん大人の方にもお使いいただけます。笑。

フィンランド 歯みがき粉 550 yen
長さ 約 16.0 cm
シンプルなデザインが美しい歯みがき粉。
歯をみがくのが楽しみになりそうです。
通販も承っております。
ご希望の方はメールでご連絡ください。
web shop ’other’
http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html
Posted in おしゃれ/身につけるもの, 入荷/新商品/再入荷, ノルウェー, フィンランド, 北欧 | 北欧のクローバーワセリンと歯みがき粉 はコメントを受け付けていません
Friday, 25 October 2013
発売中の三栄書房 「Chic Chic チクチク vol.2 」内で、
Liten Butiken を撮影いただいております。
ぜひごらんください。
http://www.sun-a.com/magazine/detail.php?pid=6708


Posted in おしらせ, 雑誌掲載など, お店のこと | 掲載誌 “Chic Chic チクチク vol.2” はコメントを受け付けていません
Friday, 18 October 2013

買い付けの旅から無事帰国しました。
10月の北欧〜ドイツは初めてでしたが、
思った以上に寒かった…!
でも素敵なものにたくさん出会えました。
むこうではなかなか時間がなく、
結局日記は更新できず…。
これからゆっくり書いていけたらと思っております。
昨日より LITEN BUTIKEN は通常営業です。
買い付け品たちは少しずつ並べていきますので、
ぜひお立ち寄りくださいませ。




Posted in book/ボタニカルアート, ヴィンテージ/アンティーク, フィンランド, スウェーデン, デンマーク, ドイツ/GDR, 北欧, 買い付け/旅, お店のこと | 買い付けから帰国しました はコメントを受け付けていません
Tuesday, 1 October 2013

買付けのため 10/1 (火) 〜 16 (水) までお休みをいただきます
今回も北欧 (フィンランド、スウェーデン、デンマーク)〜ドイツをまわってくる予定です。
そろそろむこうは寒そうなシーズンですが、
素敵なものにたくさん出会えますように。
*メールでのご注文は承っておりますが、発送は帰国後となります。
(お返事にお時間をいただく場合がございますのでご了承ください。)
旅の合間も時間を見つけて、
日記を書いたりつぶやいたりできたらいいなぁと思っております。
Posted in 休業日・営業時間変更のおしらせ, おしらせ, 買い付け/旅 | お休みのおしらせ はコメントを受け付けていません
Thursday, 26 September 2013
ドイツのヴィンテージプレートが並びました。



ドイツ ヴィンテージ CP社 プレート 3200 yen
直径:23.5 cm
CP社の大皿です。
ハンドペイントの花柄が美しい1枚。
大きめサイズなので大人数での食卓にも。



ドイツ ヴィンテージ Mitterteich Bavaria プレート 2800 yen
直径:約 20.0 cm
ドイツ・バイエルン地方東部の Mitterteich という、
チェコの国境近くの街にあるメーカーのプレートです。
前身会社の創業は1800年代という歴史のある陶磁器メーカーだそう。
くっきりとしたレトロな花模様はチェコの食器に通ずる雰囲気があります。

ドイツ ヴィンテージ プレート 1400 yen
直径:約 19.5 cm
ノーブランドのヴィンテージプレートです。
業務用食器のようなシンプルなブルーのラインが入っていて、
日常使いにもぴったりです。
お買い物ははこちらから
web shop ‘ table ware no.2 ‘
http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop.html
Posted in テーブルウェア/食器/器, ヴィンテージ/アンティーク, 入荷/新商品/再入荷, ドイツ/GDR, 東欧 | ドイツのヴィンテージプレート はコメントを受け付けていません
Thursday, 26 September 2013
先週の日替りごはん。
火曜日


鮭ときのこの塩麹炒め
ささみとわかめときゅうりの酢醤油和え
グリーンサラダ
木曜日


チーズチキンソテー
イカときゅうりのマリネ
グリーンサラダ
金曜日
(写真なし)
挽肉とパプリカのバジルオイスターソース炒め
タコのマリネ
グリーンサラダ
連休中
ナスと挽肉のカレーライス
Posted in メニュー | 日替りごはんプレート はコメントを受け付けていません
Thursday, 26 September 2013
金曜日は店内で DJ の日でした。
wizzjones さんの選んだ1枚。

Kitty Craft “No Response”
なつかしい7インチ。
レコードを買い始めた頃によく聴いていました。
つたないチープな打ち込みメロディは、女子DIYインディポップの先駆けかと。
ノブくんの選んだ1枚。

French Quarter / ST
USの Stephen Steinbrink くんのソロ、
French Quarter (今は違う名前でやっているのかな?)の2作目。
宅録感満載で音がざらざらで哀愁漂うフォーキーなメロディと歌は、
ちょうど今くらいの季節の夜にしんみり聴くのにぴったり。
彼らのベッドルームならぬリビングルームでのライブ映像を発見。
French Quarter – Live at the Sandlot
音がこもっていて良い味出てます。
こういうのが自分の中ではアメリカなイメージ。
*
もうあっというまに9月も終わり…。
9月はいつもこの曲が思い浮かびます。
True Love Always – September
あっというまに終わってしまう大好きな秋がようやくやってきました。
*次回の第1金曜日は買い付け中のためお休みで、
10/25(金) に Friday Club の予定です。
Posted in 音楽, DJ | September はコメントを受け付けていません
Tuesday, 17 September 2013
先週の日替わりごはんプレート。
火曜日


鮭のバターソテーきのこおろしソース
小松菜ともやしのおひたし
グリーンサラダ
木曜日


豚肉の生姜焼き
イカときゅうりのマリネ
グリーンサラダ
金曜日


鶏肉の照り焼き
ほうれん草とえのきのおひたし
グリーンサラダ
日曜日
チキントマトカレー
*
台風が通り過ぎた週末。
土曜日はイベントでDJのため、
月曜祝日の昨日は台風のため臨時休業をいただきました。
大変な被害が出ている地域もあり、
心よりお見舞い申し上げます。
自然の猛威の前では人間は無力なのだなぁ…と災害の度に思わされます。
何千年もそれをくり返してきてもなお自然の力を越えることはできません。
人類は文明の力をおごることなく、
自然と共に歩んでいかなければならないのだと考えさせられます。
Posted in メニュー, 日常 | 先週の日替わりごはん はコメントを受け付けていません
Wednesday, 11 September 2013
先週の金曜日は店内で Flesh of My Flesh でした。
私が選んだこの日の1枚 (by okaくん)

Affairs Of The Heart / Waterloo Sunset
Kinks の “Waterloo Sunset” のカヴァー曲。
こちらは女の子ヴォーカルのエレポップに仕上がっていて最高です。
Strawberry Switchblade 好きにもぜひ。
秋の夜長に聴きたい。
ふたりが選んだそれぞれの1枚

左:Felt / Something Send Me To Sleep (by sekiくん)
右:The Names / Calcutta (by okaくん)
Cherry Red から81年にリリースされた Felt の初期の 7inch シングル。
今でも熱心なファンが多いバンドですが、
やはりそれはローレンスの存在感につきるのかなぁと思います。
ルックス、ヴォーカル、ソングライティング含めて。

The Names / Calcutta
イギリス・マンチェスターの伝説的レーベル、
Factory Records のベルギー支部 Factory Benelux からの82年リリースの 7inch。
New Wave 色の強いサウンド…!
次回は大金曜日の夜 9/28 に Friday Club の予定です*
Posted in 音楽, DJ | Something Send Me To Sleep はコメントを受け付けていません