デンマークとスウェーデンのヴィンテージプレートが並びました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク　ヴィンテージ　1920年代　Aluminia ( Royal Copen Hagen )　

スーププレート　4200 yen

直径 約 21.0 cm　　深さ 約 3.0 cm

 

1882年に Royal Copenhagen ロイヤルコペンハーゲンと合併した陶器メーカー Alminia アルミニア。

これは 1920年代に製造された SOLBRUD というシリーズのスープ皿です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

レトロな雰囲気のオレンジ色の花柄と、

ぽってりとした厚みが温かさを醸し出しています。

スープはもちろんメイン用のプレートとしても。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ヴィンテージ　年代不明　Rorstrand　ロールストランド

デザートプレート　3800 yen

直径 約 17.0 cm　高さ 約 2.0 cm

 

1726年にスウェーデンで創業した王室御用達ブランド、Rorstrand ロールストランド。

今も現行・復刻シリーズが出ており世界中で親しまれています。

 

白い薔薇が優美に描かれたデザートプレート、

元々はカップ&ソーサーとの3点セットだったようですが今回はプレートのみです。

シンプルながら存在感のあるデザインは使うほど愛着が湧きそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

＊メールでのご注文も承ります

 web shop　’ tableware no.3 ‘

www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

 

旧東ドイツ時代のプラスチック製ミルクピッチャーとペーパーホルダーが並びました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

旧東ドイツ　GDR　ヴィンテージ　ミルクピッチャー　2450 yen

直径 約 6.5 cm　高さ 約 7.0 cm

 

 

ノスタルジックな花模様が描かれたクリーマー。

おもちゃのようなかわいらしさ。

 

小さな花を活けたり小物を入れても。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同じくドイツで見つけたおそろいのバターケースもあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

旧東ドイツ　GDR　ヴィンテージ　ペーパーホルダー　2850 yen

幅 約 10.0 cm　高さ 約 7.5 cm　奥行き 約 5.5 cm

ペーパーを立てる部分 約 1.5 cm

 

バタフライ型のペーパースタンド。

紙ナプキンを立てておくためのものですが、

ただ飾っておくだけでも素敵なアクセントに。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ポストカード立てにもぴったり。

色鮮やかで気持ちが明るくなります。

 

 

 ご注文はメールでも承っております。

こちらからどうぞ↓

web shop ‘ kitchen no.3 ‘ ‘tableware no.3 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

スウェーデンの植物や動物のポストカードです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気のスウェーデンの大きいカードと小さいカード、

新しいデザインも並びました。

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　A4 サイズ　約 30.0 x 21.0 cm　各 850 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　蝶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　花言葉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　蘭の花色々

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　木と実

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　動物

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　ポストカード　魚

 

 

 

こちらは普通サイズのポストカードです。

スウェーデン　ポストカード　約 15.0 x 11.0 cm　各 350 yen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

蝶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フクロウ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カモ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥 A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥 B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥 C

 

 

 

比べるとこのような大きさです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左：ポストカード大　A4サイズ

右：ハガキサイズ

 

 

 

裏側

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大きいポストカードは、

定形外サイズで切手を貼れば郵送もできます。

もちろんそのまま飾っても素敵です。

 

＊メール便　全国一律 200 yen での発送が可能です

 

通販のご注文はこちらからどうぞ

web shop ‘ stationery / card no.1 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

Boyish のリリース3作品が Liten Butiken にも入荷しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

東京で活動する男子バンド Boyish。

インディ・ポップへの憧れをそのまま胸に秘め、

ナイーヴに紡ぎ出される俯きがちな蒼いドリームポップの数々をご堪能ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Boyish / Everything You Say ( CD / 2013 / Deadfunny Records )　1890 yen

デビューアルバム 12曲収録

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Boyish / The Hidden Secret ( 7 inch / 2013 / Cloudberry Records )　950 yen

US indie レーベル Cloudberry Records からリリースされた 7 inch。

 

a1. The Hidden Secrets
a2. Dress Up, Make Up
b1. Shadow of You
b2. Sha La La

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Boyish / Poplur ( Cassette Tape / Self Release )　950 yen　

カセット + MP3ダウンロードコード + DVD-R付

( A side デモ8曲 / B side Live 音源）
＊全てメール便 ( 全国一律 200 yen ) でお送りできます

 

web shop ‘ music no.2 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

 

スウェーデンで見つけたきのこカードです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スウェーデン　きのこカードセット　3800 yen

ケース 約 13.5 x 9.5 cm

カード 約 8.5 x 6.0 cm

カード 53 枚入り (絵柄は全て異なります)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ありとあらゆるきのこがぎっしり53 枚。

スウェーデンの知育書籍メーカーのカードセット。

以前は花のカードセットがありましたが今回はきのこが登場です。

古い絵本に出てきそうな美しい絵柄のトランプサイズのカード、

ただ手にとって眺めているだけでも幸せな気持ちになります。

きのこ好きにはたまらない宝物のようなカードたちです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カードよりふたまわりほど大きなケースに入っています。

 

 

web shop ‘ staionery / card no.1 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

 

 

 

フィンランドとドイツで見つけたヴィンテージのテーブルクロスです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ヴィンテージ　テーブルクロス　4400 yen

約 77.0 x 77.0 cm

 

しっかりとした厚手のベージュ色の生地に、

花の刺繍がたくさんちりばめられたテーブルクロス。

縁には白いレースがついていて可愛らしいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

旧東ドイツ GDR　ヴィンテージ　テーブルクロス　3200 yen

約 52.0 x 48.0 cm

 

リネン x コットンの生地に刺繍とレースが着いた少し小さめのテーブルクロス。

小物類の目隠しカバーなどにもぴったりのサイズです。

 

 

web shop　’interior no.4′

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

アラビアとロイヤルコペンハーゲンのヴィンテージ食器が並びました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマーク　ヴィンテージ　1954年　Royal Copenhagen ロイヤルコペンハーゲン　

スープカップ　3650 yen

直径 約 13.0 cm　高さ 約 5.0 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

デンマークの王室御用足ブランド、ロイヤルコペンハーゲン。

刻印から1954年に製作されたスープカップです。

白地にハンドペイントで1ヶ所だけ花柄が描かれており、

ナチュラルで優しい印象のカップ。

左右に取手がついているのでとても使いやすく、

カフェオレカップなどにも活躍しそうです。

 

 

 

ARABIA の POLARIS シリーズ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ヴィンテージ　ARABIA アラビア　POLARIS

スーププレート　各 3900 yen

直径 約 20.0 cm　深さ 約 4.0 cm

 

深さがたっぷりあるのでスープ用にぴったりです。

2点とも綺麗な状態です。

 

 

 

ディナープレートも大小各1点ずつございます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ARABIA アラビア　ヴィンテージ　POLARIS

ディナープレート大　4400 yen

直径 約 23.5 cm　深さ 約 3.0 cm

 

しっかり大きめサイズのメイン用プレート。

シンプルな柄なので主張しすぎません。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

フィンランド　ARABIA アラビア　ヴィンテージ　POLARIS

ディナープレート小　3800 yen

直径 約 19.8 cm　深さ 約 2.5 cm

 

食事の際はもちろんケーキプレートとしても。

少し深さもありちょうど良いサイズ感です。

 

＊ディナープレート2種はカトラリースクラッチが少々ございますが、

それ以外は目立った汚れ・傷などはございません。

 

 

1950〜60年代に製造された POLARIS (北極星) と名付けられたシリーズです。

デザインはアラビアの人気コンビ、

Kaj Franck カイ・フランクと Raiya Uosikkinen ライヤ・ウッシッキネン。

深いグリーンの葉と小さな花が連なって描かれており、

野に咲く植物のようでとても清楚です。

 

 

メールでもご注文を承っております。

web shop　’ tableware no.5 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

かわいい ドーナツ盤が届きました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Weddings / with me! / Split 7inch ( Japan / My Records / 2013 )　840 yen

東京の男女デュオ The Weddings と、

水戸の女の子ユニット with me! のスプリットシングル。

ドリーミーでほんのり浮遊感の漂う混成ヴォーカルが心地良い The Weddings と、

Trixie’s Big Red Motorbike のようなベッドルームポップの with me! 、

それぞれ2曲ずつ計4曲収録。

内容はもちろん蛍光ピンクのジャケットやカラードーナツ盤なども、

インディポップ好きにとっては王道ストライクではないでしょうか。

Go Sailor や Twa Toots など、

ささやかで愛らしい DIY インディポップバンドを愛する方に。

 

// 収録曲 //

The Weddings : Mixtape For My Friends / Mini Skirt

with me! : Tonight / Nighty Night

 

＊メール便での発送が可能です　全国一律　200 yen

 

 

ご注文はメールでも承ります。

こちらからどうぞ。

web shop ‘ music no.2 ‘

http://www.litenbutiken.com/Liten_Butiken/web_shop

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

京都より戻り通常営業しております。

久しぶりの京都、駆け足でしたがとても楽しかった。

 

Violet And Claire 店内の様子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

搬入後。

ヴィンテージブックや紙もの類も色々持って行きました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外観。

古い建物の中に小さなお店やギャラリースペースがあります。

寮のようで楽しそうでした。

 

Violet And Claire さんでの LITEN BUTIKEN 出張出店は 1/26(日) まで。

本日以降のオープン予定は下記です。

1/19(Sun) 12:00-17:30
1/20(Mon) 14:00-19:00
1/21(Tue) 14:00-19:00
1/22(Wed) Close
1/23(Thu) 14:00-19:00
1/24(Fri) 14:00-19:00
1/25(Sat) Close
1/26(Sun) 12:30-18:00

 

関西方面の方はぜひ＊

 

 

 

1/17 (金)〜26 (日) まで、

京都の Violet And Claire にて Liten Butiken の pop up shop が開催されます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LITEN BUTIKEN Fair in V&C

2014.1.17 〜 1.26

 

Violet And Claire

京都府京都市下京区早尾町313-3 五条モール202

www.violet-claire.com

 

期間中の V&C のオープン予定

1/17(Fri) 14:00-19:00
1/18(Sat) 13:00-19:00
1/19(Sun) 12:00-17:30
1/20(Mon) 14:00-19:00
1/21(Tue) 14:00-19:00
1/22(Wed) Close
1/23(Thu) 14:00-19:00
1/24(Fri) 14:00-19:00
1/25(Sat) Close
1/26(Sun) 12:30-18:00

 

 

V&C は twee grrrls club で一緒に DJ をしている sumireちゃんのお店です。

渋谷の宇田川町から昨年末に京都へ移転しました。

国内外のレコードやジン、

作家さんのかわいいアイテムがつまったガーリーで刺激をもらえる場所。

出張出店することになりとても嬉しいです。

 

今回はヴィンテージ食器や紙もの類を中心に、

北欧〜東欧の買付品が並びます。

V&C の雰囲気を意識しつつ、

冬にぴったりな布小物なども持って行く予定です。

まだ店頭に出していない食器などもございますので、

お近くの方はこの機会にぜひお立ち寄りください。

 

憧れてやまない京都、

私も出店に合わせて足を運ぼうかと思っております。

そのため 1/16 (木)、17 (金) は臨時休業させていただきます。

18 (土)、19 (日) は通常営業いたしますが、「休日のカレーライス」はお休みします。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

 

＊五条モールへのアクセス

【バス】
京都駅、河原町四条方面から
市バス4，17，205号系統「河原町正面」下車
徒歩5分

【電車】
京阪電車「清水五条」下車　徒歩8分
地下鉄烏丸線「五条」下車　徒歩13分　

 

 

「五条モール」外観

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ひとつの建物の中に色々なお店が同居しているようです。おもしろそう…！

冬の京都、今からとても楽しみです。